The switch "Pappy" pointed to should work with any controller.
Looking at Slot Car Corners's diagram It switches polarity after the black post as does the diagram I posted.
Slot Car Corner did an excellent write up on how to install their switch. It does require each lane to be switched independently. Not a big deal as long as everyone is paying attention.
The other features within the diagram I provided:
-All the lanes will maintain the same direction based on the single switch.
-I show two LED indicator lamps to indicate the current direction of power.
-A Full and "Low" power switch for each lane. Great for IROC cars, the new driver to learn race craft or for the "Party Cars" when entertaining groups of friends. Low power uses a resistor.
- The dead strip polarity also changes with the direction. If you are using Lap Master the polarity MUST be switched when changing directions.
-Also there is a burnout pad with a momentary switch so people can clean their tires without slinging tire goo and cleaner fluid on the racing surface. i put one at each end of the drivers panel.
------------------------------------------
Incase the OP is interested, here is a link to an abbreviated version of the build on my track. Feel free to use it as reference if you wish. I have a list of the "Good, Bad & Ugly" for the build. It was my first track so was learning along the way. There is a wealth on knowledge here at SB, just ask.
A more in depth step X step version of my build can be seen here. Before I found SB.
OR, from one of the best, check out this topic.